Thursday, April 23, 2009

金加pai seh

  搬來現這住處已有三年多,還是首次知道對面家與隔壁家真正的關係!一直以來,咱們不知為何會這麼認為:對面家住著一對夫妻及母親,然後隔壁家另個孩子的家,娶友族太太。

  一對夫妻年齡看起來四十多歲,按例來稱呼,咱們很班耐的叫人家安娣安哥~安娣每天順便幫咱們照顧門外三個盆栽tim~~每次出門見到安娣或母親在忙,都會大聲跟她們打招呼的~~

  自從住處被毛賊進來偷完名貴物件之後(死毛賊臭毛賊,真想扯裂你皮膚!),對面家會比較注意幫忙看守,彼此還交換手機號碼以便第一時間通知的~守望相助的感覺就是如此吧~

  直到今天,安娣跟咱們說她跟母親要出國一個月,白天麻煩幫忙看看一下,因為她哥哥很夜才下班回家。什麼?!哥哥!啊不是老公咩?不是,她是姐姐,他是哥哥,隔壁家是弟弟與弟媳!

  人家是未嫁女/男子啊!咱們卻叫了人家醬久安娣安哥,還教埋小洋一起叫tim!金加pai seh啦!下次還是叫回人家紅毛名比較好~~

16 comments:

  1. 嘻嘻,今天可以享受你家的沙发了。

    人不可貌向嘛,但是她真的那么像安娣吗? 她真正几岁了?

    ReplyDelete
  2. 哎呀!真的很不好意思叻~~

    比如我,我隔壁家邻居50,60岁,我和爱人都称呼他为aunty,unlce。而他们就称呼我们Mr. 和 Mrs.,尽然有一天。。。那个aunty称呼我爱人为:uncle! 气到~~~我爱人~~

    ReplyDelete
  3. hahahahaha~~真的是金加pai seh咯~~我经常也叫人aunty,unlce,不知会否跟你一样叻~~

    ReplyDelete
  4. 都叫这么久了,如果介意的话就不会帮你浇花了,放心吧! 不过,我隔壁家的婆婆大我家婆一岁,我家婆却叫她--‘安娣’(酱我们要叫她什么啊,她笑说就一起叫安娣好了 ^-^!

    ReplyDelete
  5. 不知者无罪, 没事的啦~~:)

    ReplyDelete
  6. 有称呼就是有礼貌啦!哈哈哈哈哈

    ReplyDelete
  7. 哈哈,还好啦!人家没怪罪就没事了~和睦相处最重要 ^^

    ReplyDelete
  8. haha...真好笑!!不过不知者无罪啦。。。

    ReplyDelete
  9. 是咯,不知者不醉啦。。。。

    ReplyDelete
  10. Anonymous5:36 pm

    美美~
    安慰一句:把他们当作马来人,abang = 哥哥or 老公~~~~~ 行吗?

    ReplyDelete
  11. 哟,真的是很pai seh一下叻。不过也难怪你会误会他们是两夫妻。换成我也会跟你一样。

    ReplyDelete
  12. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  13. Calven,
    哈哈,據了解"沙發"這字眼及意思是色色的哦~~他們年齡看起來像四十多歲(可能更老),不得不讓我們誤會~~

    漂亮的我,
    這個好笑~~想當初我被人叫安娣時,真的有氣氣叻~~呵呵

    儀儀媽咪,
    下次還是改口叫姨姨叔叔比較安全點~~

    隱形的貓,
    是囉,很感激她幫我們照料盆栽,萬年青還長得綠油油呢!反觀小露台內的全部瓜完,我不在吉隆坡的時候,男人不曾澆過水~~哈哈,換我會叫你鄰居為阿婆^.^

    567,
    現想起來當初開口叫她安娣時,她看起來很像不爽醬的~~還好沒八卦地問:"你們生幾個小孩啊?",因這麼多年,我們沒見過他們家有小孩出現~~現在才知道他們是兄妹關係,怎麼可能有小孩!

    feiyifan,
    要改口叫人家紅毛名了~~

    家梅,
    是囉~~

    angie,
    希望他們別見怪不怪~~

    李逸迷,
    是罪還是醉?呵呵

    canex@fern,
    對面家是說雞腸話的~~

    小小女人,
    是囉,現在發現應該不會太遲~~雖然是多年以後的事~~

    ReplyDelete
  14. 天使熊猫,
    真的吗? 哈哈,以后抢到也不敢说了,免得人家误会。 嘻嘻,就说抢到凳子,椅子,比较好听了吧?

    哈哈,我也不习惯被人家称呼我是安哥的!

    ReplyDelete
  15. Calven,
    哈哈,醬下次有人叫你安哥,你就瞪人家吧!然後要人家叫你~~~~~~~~~~帥哥?哈哈

    ReplyDelete